哈利本来想转头和身边的罗恩说句话，一回头眼角的余光却看到了一对长长的、蝙蝠般的大耳朵，他不由得喊出：“多比？”
坐在椅子上的小精灵抬起头，松开紧紧捂着脸的手，从指缝间好奇地问：“先生刚才叫我多比吗？”
“你好。”哈利抱歉地说，“我把你当成我认识的一位小精灵了。”
“她是个女孩子吧？”赫敏在一旁小声说。
“我也认识多比，先生，我叫闪闪，先生——先生你——”小精灵巨大的棕色眼睛透过指缝依然注意面前小巫师额头显眼的伤疤，闪闪立刻微微放下了一些手，郑重地说：“天啊，您是哈利·波特先生！”
“倒也不用这样称呼我。”哈利微笑着说，“闪闪，你知道多比最近怎么样吗？”
然后哈利就听到了一些他从未想过的话。
“其实，哈利·波特先生，说句对你不恭敬的话，你把多比解放出来，恐怕对他并没有什么好处。多比脑袋里尽是些不切实际的想法，他想要获得有报酬的工作——但是没有巫师需要付报酬才能驱使的家养小精灵。我对多比说过，让他找一个像样的家庭好好安顿下来——您知道的，所有人都知道，家养小精灵是完全听从主人的吩咐的，我有恐高症，哈利·波特——可是我的主人派我到顶层包厢来给他占个座，我就来了，先生。”④
哈利沉默了一会儿，多比、克利切以及面前的闪闪完全是三种不同的性格，这不也就证明了家养小精灵并不是主人的工具——
“闪闪，”哈利从克利切为他准备的零食包里掏出那加量包的大薯片，轻轻放在闪闪的腿上，“这个送给你，很好吃，你可以边吃边用它遮住你的视线——别客气，我有件事想请你帮忙。”
闪闪的手指有些无措地抓着那巨大的薯片袋：“什么呢？先生？”
“你可以叫我的名字，就像多比那样，就叫我哈利·波特。如果你最近能见到多比，麻烦替我转告他一声——如果他在外面玩够了，想要找个像样的家庭安顿下来，他可以来我家——我现在有自己的家了，如果他想要找我，那他可以找到我的。”
“哈利·波特是需要家养小精灵吗？”
“需要？”哈利想了想，“或许我们彼此需要？他在过去为我提供了一些帮助，我认为我们应该算得上是朋友，不管他是作为家养小精灵多比还是作为多比本身，我都希望我还能为他提供一些帮助。”
“比如对家养小精灵来说一份不被认同的，可以获得报酬的工作。”
闪闪愣住了，她的大眼睛在和眼睛一样颜色的薯片袋后面眨了眨：“你可真古怪，哈利·波特，闪闪从没见过你这样的巫师，你就和多比一样古怪。”
哈利指了指薯片，“烧烤味，很好吃的。”他压低声音悄悄说：“你知道邓布利多教授吗？他曾告诉我许多人都认为他古怪——我认为这个词是一种夸奖。”
包厢渐渐坐满，孩子们围坐在一个角落兴奋地拿着望远镜四处看着，成人们则忙着寒暄问好。当魔法部部长康奈利·福吉出现的时候，哈利再次见到了德拉科，也看到了他的父母。
福吉似乎已经忘记了和哈利以及小天狼星他们在庭审上的不愉快，在小天狼星和他敷衍握了握手之后，他热情地向身边保加利亚的魔法部部长介绍着哈利。并且很热衷于看到那位并不会英语的外国部长终于看到了哈利头上的伤疤，并认出了他是谁。
福吉在那位保加利亚魔法部部长叽里咕噜说着他们不懂的话的时候疲惫地说：“我对语言不太擅长，碰到这类事，就需要巴蒂·克劳奇了。啊，我看见他的家养小精灵给他占了一个座位……”
哈利歪头看了看身后安静地躲在薯片袋后，小口吃着薯片的闪闪。
福吉趁着听不懂的外国话中的一句话空档又赶紧介绍：“这位是卢修斯·马尔福，你一定听过马尔福家族吧？旁边美丽的女士是他的妻子纳西莎，那个英俊的小伙子是他的儿子德拉科，卢修斯最近刚给圣芒戈魔法伤病医院捐了很大一笔款子，他是我请来的贵宾。”
英国魔法部部长在对保加利亚魔法部部长说了一长话之后突然想起了什么：“坐在这儿吧，纳西莎，你和小天狼星还是亲戚对吧？”
小天狼星懒洋洋地说：“是的，许多年不联系的表姐弟？或者堂姐弟？怎么说都行——”
福集没有理会小天狼星话里隐含的纯血家族秘辛，他把德拉科推到哈利身后的那把椅子上坐下：“孩子，德拉科，坐到哈利身边吧，虽然八竿子也打不着，但你们也算有一些亲戚关系了，年龄相仿的男孩总是有很多话聊，我知道的。”
但还好，政客令人尴尬的寒暄并没有持续多久，卢多·巴格曼很快冲进了包厢，圆圆的脸上充盈着比所有人都更加多的兴奋：“大家都准备好了吗？部长——可以开始了吗？”
第422届魁地奇世界杯决赛就在卢多·巴格曼的声音中开始了，欢呼声震耳欲聋，飘扬的国旗连成一片，两方队伍的国歌声都在场馆的各个地方响起，哈利看着面前展示比分零的计分板，听到小天狼星坏笑着说：“当心点，小伙子们。”
他身旁，莱姆斯欲言又止。
“请允许我介绍保加利亚国家队的吉祥物！”
赫敏翻看着手里在哈利强烈建议下只购买了一本的比赛说明：“哦对，比赛前将有球队吉祥物的表演。我在电视上看过穿玩偶服的，可能马上就要看到一些不穿玩偶服的。”她好奇地向下张望，“唔……不是神奇动物，是一百人的拉拉队！”
小天狼星捂着脸大笑：“那是媚娃，我的天啊，傻姑娘。”
哈利不知道什么是媚娃，他看到了一些非常漂亮的女人——或许不是人？一些音乐突然盖过了欢呼声，媚娃开始在音乐中跳舞。
哈利的脑子变得一片空白，只感到一种极度的喜悦——但是在那种极度的喜悦生腾起来之时，哈利首先想到的是他从没有过这样极端的感情，上次他的情绪这么极端还是在喝下清醒药水之后。
“她们是魔法生物吗？”哈利在莫名愉悦的音乐声中俯身，从呆呆盯着媚娃的罗恩身前问小天狼星，“就像麻瓜传说中的塞壬？你知道塞壬吗？那是一种人鱼，不对，是一种海妖——”
小天狼星打断了哈利的话：“这里不是课堂，宝贝儿，不要问我问题，把你的眼睛放回球场上去。”他又对莱姆斯说，“你当年想做什么伟大的事情来着？是谁差点跳进体育馆，哦——我忘了是他，那么是詹姆拍着大腿说他想到了一个绝妙的点子，结果回到帐篷就把羊皮纸泡进了牛奶里。反正我很清醒，媚娃又不是我的菜。”
莱姆斯想了想：“我——我好像想到了一个古代中国的神话，就是有人把太阳射下来那个吧？”
“哦，对，你想把月亮从天上搞下来。”
哈利稀里糊涂地听着。
“你马上就要需要它了。”韦斯莱先生从姿势奇怪的罗恩手里拿过被他揉成一团的三叶草帽子。
确实，爱尔兰队的吉祥物是一群弄出好看烟花表演的小矮妖，金币噼里啪啦的从他们头顶那巨大的三叶草里掉下来，落在观众们的头上和座位上。
小天狼星弹起一枚硬币，那硬币在半空中飞快翻腾，发出悦耳的嗡鸣声：“如果可以用小矮腰的金币支付赌资，那我这次赢来的金加隆就可以堆满客厅。”
“赢来的？”莱姆斯质疑着，“这是我们上学的时候都不玩了的手段。”
哈利在卢多·巴格曼终于开始请魁地奇球队队员入场的时候拿起他的望远镜，他当然没有办法，在短时间把那些穿着一样颜色队服的男男女女和解说员口中的名字对上号，他们身后的银线织成的名字在快速飞行的时候化成一道光一样的残影。
但他认出了威克多·克鲁姆，哈利在保加利亚球迷狂热的喝彩中拨动望远镜上的焦距，然后更加清晰地看清了爱尔兰球队的队员——
“哈利！他们骑的都是火弩箭！”罗恩在介绍裁判的时候摇着哈利的胳膊说。
哈利的视线追随者那绕场飞行的魁地奇球队，跟随着那高难度的翻腾一起微微侧过身。
德拉科凝望着哈利的侧脸，他能微微看到哈利认真看着球场的眼睛，魁地奇世界杯赛场绚烂的灯光映进他眼底，让那双眼睛本来的绿变得真的如同价值不菲的祖母绿宝石那样催促夺目——甚至比留着泪的时候还要明亮水润。
“你看我干嘛？”哈利在开场表演结束之后放下望远镜，当专注力不再外物身上之后，他当然感受到了身后那令人焦灼的视线，“我脸上有金色飞贼吗？”
“我倒是宁愿你脸上有点别的东西。”德拉科说完这句让哈利摸不着头脑的话就转过眼，认真看比赛了。
“我帮你说，”听到全程的乔治和弗雷德接话，“他有病吧？”
德拉科当然听到了，但是他懒得转过头去争辩什么——他正在心里为自己一直盯着哈利找一个合适的借口。
……虽然现在还没有找到。