“当然要！”卡特兰对游戏里的日本也很感兴趣。
好,那Xanxus那边交给我吧。”沢田纲吉主动揽下这件事，让卡特兰等着出发就行了。
回到巴利安，在被沢田纲吉提醒后,卡特兰开始用幻术隐藏自己正冒出小牙齿尖尖的牙床。
虽然无法一直保持超死气状态，但是他可以利用指环火焰做媒介，一样使用幻术。
只不过大家都知道他换牙了,即使藏起来，大家还是会频频看向他,尤其是吃饭的时候。
最近小羊排.猪肋排.战斧牛排出现在餐桌上的频率直线上升,卡特兰已经看透了他们的险恶用心！
大人们真过分！
打打闹闹没几天，斯库瓦罗和路斯利亚要出发去北美挑战强敌了。
虽然早就做好心理准备,卡特兰还是很沮丧。
“斯比要记得给我打电话呀！”卡特兰在斯库瓦罗整理行李的时候凑过去，依依不舍地说，“我睡前也会给斯比打电话的！”
卡特兰献宝似地掏出一个小包：“斯比带上这些，据说出行带着好用！”
斯库瓦罗看了一眼，大致都是些旅行神器之类乱七八糟的东西,还有些杂七杂八的药品,怀疑这小鬼是不是被商店的人忽悠了。
卡特兰还在嘀咕：“听说美国菜很难吃，斯比你要不要带个厨师啊。”
斯库瓦罗嘴角一抽,当他是Xanxus吗？
“你当老子是去旅行的啊！”斯库瓦罗顺手接过那一包乱七八糟的东西，塞进行李箱里，“你在家老实点，别招惹BOSS。”
卡特兰小鸡啄米似地点头。
要不是他支线任务没完成，他都得把晴属性指环给斯库瓦罗和路斯利亚戴上。既然是A级指环，肯定比现在市面上流通的C级D级厉害的多，治疗效果也好一大截！
他趴在床上，支着脑袋看斯库瓦罗整理行李,不时出声。
“左边那件衣服斯比穿起来超帅的，带上带上！听说路斯妈妈会帮你摄影记录对战过程，一定要穿好看点啊。”
“那个腰带也好看！”
……
斯库瓦罗偶尔回头，看到他亮晶晶的眼里映满自己的身影，脸上嘴角悠悠扬起。
自己在这小鬼眼里还挺帅的？
倒是想问问他自己穿什么衣服不好看了。
斯库瓦罗不是个在意相貌的人。杀手嘛，又不是靠脸吃饭的。
但在卡特兰的蛊惑下，原本只打算带巴利安队服他还是鬼使神差地把卡特兰说的常服也带上了。
最后看着满满当当的行李箱，斯库瓦罗堪堪回神。
卡特兰抱着他冰冷的义肢，扬起乖巧可爱的脸说：“祝斯比早点击败对手安全回来，我会想斯比的，斯比也要想我哦！”
尽管早就知道这小鬼黏糊，但听着他说这些话，斯库瓦罗还是不适应。
他出生自一个小型Mafia家族，他不是家中的独子，家里对他也一向严苛，他自己也是个很骄傲的人，整个童年都是练剑，挑战强敌，没人对他说过这种话。
他板着一张脸，右手胡乱搓了搓他的脑袋。
“老子才不会想你。”
过了片刻，他又说：“没什么事的话我会尽快回来的。”
斯库瓦罗和路斯利亚坐了十个小时的飞机抵达美国，入住酒店后，在逐渐上升的玻璃观光电梯里，斯库瓦罗朝外看了一眼。
太阳正缓缓沉入地平线，夕阳将天空染出由深到浅的紫色晚霞，夹杂着火焰般的金黄色，就像卡特兰的眼睛。
啧。
斯库瓦罗皱起眉头，他平白无故想起那个小鬼做什么。
旁边的路斯利亚也说：“今天的晚霞真漂亮，和小卡特兰的眼睛一样呢~”
他举着摄像机拍下来。
斯库瓦罗想将自己挑战一百名强敌的对战过程拍下来，取名为《通往剑帝之路》，路斯利亚这次是作为跟拍来的，和旅游也没什么差别。
若是斯库瓦罗死于某次对战，那路斯利亚还能帮他收个尸。
斯库瓦罗冷哼：“我怎么看不出来。”
他刚走进自己的房间，卡特兰的电话就打来了。
意大利比这边要快六个小时，他们这边是傍晚，意大利那边却已经是卡特兰睡觉的时间了。
依旧是黏糊糊的话语，那边叭叭说上许久，斯库瓦罗这边有一搭没一搭地回着。
到了最后，卡特兰对他说：“斯比，晚安哦，没有我也要好好睡觉！”
斯库瓦罗震声：“没有你老子本来就睡得很好！”
卡特兰委屈巴巴道：“可是没有斯比，我会睡不好的。”
斯库瓦罗顿时哑声。
卡特兰再一次说道：“晚安，斯比爸爸。”
自己认的儿子……
斯库瓦罗僵硬地说：“晚安，小鬼。”
对战在明天，斯库瓦罗今天只需要养精蓄锐就好。
他一如往常保养着义肢和剑，然后忽然反应过来。
不对，那个小鬼最近不是也经常跑去找Xanxus和贝尔睡吗？
哪里像是睡不好的样子！
油腔滑调的臭小子。
斯库瓦罗咬牙切齿。
-
斯库瓦罗离开之后没几天，就是卡特兰要去日本的日子了。
不知道沢田纲吉和Xanxus说了些什么，反正Xanxus并没有对他要出去表示异议，不过卡特兰还是保证会补上训练。
卡特兰学着斯库瓦罗收拾行李的时候，其他人也陆续来到他的房间。
贝尔抱着一捧零食过来。
“嘻嘻嘻，你要是敢不回来，王子会杀了你哦~”
卡特兰眨眨眼：“怎么会不回来呢？王子爸爸在这里，我还去哪呀？”
贝尔勉强满意，听说他要去日本，还告诉他有家
叫做竹寿司的寿司店味道不错。
“那我给王子爸爸带回来！”
“王子才不吃不新鲜的东西。”
卡特兰明白了，这是推荐他去吃好吃的呢。
哄走贝尔大爹后，弗兰也过来了。
“你要是哭着闹着想Me，可以在梦境里来串门，凤梨师父就会这么干。”
“太棒了！我还没去过别人的梦境呢！”卡特兰笑吟吟，“我会想你的！”
弗兰走了之后，玛蒙顺路过来看了一眼。
他看着卡特兰乱糟糟的行李箱，就知道卡特兰根本没有出行的经验。
偏偏他们巴利安最具有老妈子属性的斯库瓦罗和路斯利亚都不在。
卡特兰虚心请教：“玛蒙可以教我吗？”
玛蒙轻哼：“我可不会免费劳动。”
玛蒙离开片刻，带了列维过来。
列维一脸不情愿，毕竟他一直嫉妒卡特兰能和Xanxus贴贴，还能一起睡觉。尤其是Xanxus会亲自指点卡特兰这件事，更是让列维眼红不已。
但在玛蒙“如果他的行李乱糟糟，就会在沢田纲吉面前丢BOSS的脸”的说辞下，他立刻严肃起来。
身为名牌大学毕业生的他仔仔细细地帮卡特兰准备好了行李，衣服叠得整整齐齐，誓要在沢田纲吉面前给Xanxus争口气！
卡特兰高兴地贴了他一下。
列维绷着个脸，一副不为所动的样子。
脑中却不禁想道，他被BOSS的儿子贴贴了，能不能四舍五入他被BOSS贴贴了呢？
他的表情逐渐奇怪，卡特兰歪头看了看，拉着行李箱从他身边经过，和玛蒙一起离开房间。
玛蒙贴心地从身后撕了一张纸给他。
玛蒙的能力需要借助纸张发动，因此他随身携带一卷纸挂在身后。
“10美元一张。”玛蒙从不倒贴。
卡特兰会意地接过纸擦擦脸，然后眼疾手快地举起玛蒙完成贴贴。
“也要谢谢玛蒙呢，玛蒙真靠谱！”
玛蒙不擅长应对直率的家伙，被贴贴的时候都没反应过来。
卡特兰笑着问：“这个也要付费吗？”
玛蒙好半晌才回道：“……不用。”
贴面礼都收费的话，总感觉就像特殊服务的一环了。
最后卡特兰去找到Xanxus和雷奥尼德告别，坐上门口来接他的专车，登上彭格列专机，大约飞了14个小时才到达东京，后又乘车抵达看起来平平无奇的并盛町。
时间临近中午，考虑到他们只在飞机上吃了早餐，沢田纲吉没急着去工作，也没先回家，而是问卡特兰：“中午想不想吃拉面？”
他知道卡特兰会日语，于是对话也自然而言换成了日语。
卡特兰用力点头。
相比起这段时间吃的西餐，拉面这类料理才是他以前经常看到，却又没吃过的食物。
穿着连帽衫常服的沢田纲吉带着卡特兰去了商店街，沢田纲吉不想太张扬，接他们的车就停在商店街门口。
他牵着卡特兰来到一家乐乐轩拉面店，撩开门帘走进去之后，一位扎着双麻花辫的黑发少女迎上来。
“欢迎光临……诶，沢田先生？！”
沢田纲吉友善地和她打招呼：“好久不见，一平，最近怎么样？”
刚过饭点，店里没什么人，他们点完单入座，开始叙旧。
卡特兰在一旁听着，得知这是个工读的学生，小时候曾经借住在纲吉先生家里，纲吉先生曾想资助她，但被她以修行为由拒绝了。
“修行？”上学还要修行吗？
沢田纲吉耐心地给他解释：“一平是彩虹之子风的弟子，以前也是个杀手，现在因为上学不做了，但是修行不能落下。”
“彩虹之子？Reborn先生好像也是彩虹之子，这是什么特殊身份吗？”卡特兰好奇。
“巴利安的玛蒙其实也是。”
提到彩虹之子，沢田纲吉的神色有所变化，他垂眸说道，“这是一种诅咒，施加在里世界最强七人身上的诅咒。”
在当上首领之后，沢田纲吉便知道了Reborn的秘密，知道了彩虹之子的真相。
他想要为了自己的老师解开诅咒，为此动用彭格列的力量调查了许多相关的资料。
历史上也曾出现过彩虹之子，但过去的彩虹之子全都在某一天悄无声息地消失了，接着一个神秘人遴选出了新的彩虹之子。
沢田纲吉想要找到那个人，解开彩虹之子们身上的诅咒，却至今都一无所获。
“我也会帮忙的！”Reborn爷爷和玛蒙都被诅咒了，卡特兰也没法坐视不管。
沢田纲吉重新扬起笑，低声道谢。
在未来，Reborn到底是怎么死去的呢？
如果说有谁能杀死这些最强婴儿，沢田纲吉也只能想到那个神秘人。
他不清楚自己的死亡是否与此有关，但即使自己会因此而死，只要可以救Reborn，他也绝不后悔。
拉面上来了，卡特兰的是豚骨拉面，沢田纲吉的是海鲜拉面。
沢田纲吉帮卡特兰掰开筷子，又把自己这份拉面分出来一碗给卡特兰。
“尝尝看哪个更合你的口味？”
卡特兰尝着鲜香浓郁的拉面，心中不由得发出感叹。
原来拉面是这个味道啊。
两人互相分享着吃完拉面，店里的老板朝一平喊道：“一平，有外卖，五丁目川平不动产的，麻烦跑一趟了。”
一平匆匆应声，接过拉面装进外卖箱里。
沢田纲吉起身说：“一平，我送你过去吧，正好顺路，我还有些事情想问问你呢。”
既是顺路又是有问题，一平完全没拒绝。
他们在车上聊了几分钟，很快就到了目的地。
沢田纲吉还打算把一平送回去，于是在门口等着。
卡特兰朝窗外看去，这是一家普通且老旧的门面店，招牌上简单地写着“川平不动产”和电话号码。
一平敲着门喊道：“川平大叔，拉面到了。”
“来了——”不一会儿，一头白色短发，穿着和服姿态懒散的男人拉开门走出来。
“今天居然这么快。”
卡特兰定定地看着那个川平大叔，一股熟悉的亲切感涌上。
就像他第一次见到纲吉先生.见到九代目和沢田家光时的感觉一样。
——这个人是他的同族。
难道说……这个人才是他爸爸？！
而川平也若有所感，朝他望过来。！