“ 啊，我渴了。”斐莎像蝴蝶一样从他的身边飞了出去，坐回到她的座位里，端起放在一旁的高脚酒杯。她的动作看起来，完全不像是一个瞎子。那个酒杯里盛满着红酒，仿佛是红宝石一样的液体，一滴滴地从水晶的杯子上滴落下来，仿佛是一条条鲜红的线。她的指甲都涂成鲜红色，嘴唇也是鲜红的，触到水晶刻花的厚杯子上时，仿佛是鲜红的花朵在亲吻一块透明的水晶石。她举起杯子，对着斯蒂欧的方向。“你要一杯吗？”
“……谢谢你，夫人。我想，我能不能先去休息？”斯蒂欧望了一眼外面的天色，虽然浓雾还没散，但已经有依稀的薄光从天边透了出来。天快亮了。
04
斐莎楞了一下。然后她提高声音叫了起来：“弗兰！弗兰！”
刚才那位面无表情的男仆走了进来。斐莎吩咐：“送这位先生到他的房间去，然后把罗娜给我叫来。”
斯蒂欧向她鞠了一躬，跟着弗兰走了出去。他偶然地一回头，看到斐莎正把另外几个酒杯斟满了，然后用一个托盘端着，送到了坐在红丝绒座椅上的一排观众面前，然后把一杯酒给那具已经成了白骨的骷髅的嘴里倒下去。斐莎在唱歌，跟罗娜一样，她唱的也是一首童谣。她唱得很轻，很慢，声音很甜，细细的一缕歌声在空气里飘浮。
“男孩可以玩什么？
青蛙、蜗牛，还有小狗的尾巴。
女孩可以玩什么？
砂糖、平底锅等等的好东西。
那我呢？我可以玩什么？……”
她一边唱，一边把一杯一杯的酒挨次给面前的尸体灌下去。鲜红的血液洒在白骨和腐烂的血肉上，混合在一起发出一种刺鼻的怪味。她的波浪一般的金发落在了尸体上面，她也完全不在意。不，她本来就看不见。
斯蒂欧想着，这时候弗兰举着烛台，用冷冰冰的眼神看着他。他只能跟着出去了。他没有听到斐莎唱的最后一句。
“……可以玩很恐怖的游戏喔！
斐莎，斐莎，
你可以玩很恐怖的游戏喔……喔……喔……”
管家弗兰带斯蒂欧去的房间有一股霉味，壁炉是冰冷的，桌上的烛台里只插着一根蜡烛，斯蒂欧把箱子放了下来，借着微弱的烛光向四周打量。
“谢谢。”他说了一声，弗兰面无表情地退了出去。走到门口的时候，他说了一声，“明天早上，会有人送早茶来。如果晚上有什么动静，也请不要出自己的房间，否则……后果自负。”
斯蒂欧的唇角上浮现了一抹微笑。进城堡的时候，那个藏在黑暗里的人也是那么说的。如果走错了路，后果自负。这种古老阴森的城堡里，有机关和密道是肯定的，他也并不怀疑自己手上曾经沾到的暗褐色的东西就是血迹。他看着弗兰离开掩上门，然后走到门边，把门闩上了。以这门的厚实程度，不用利斧用力来劈估计是劈不开的。
他端起烛台，似乎想细看一下房间的陈设，但那快要点燃的半根蜡烛让他放弃了。他脱下外衣搭在衣背上，然后倒在了床上。长途的旅行让他很疲倦，虽然鬼门歌城的一切都刺激着他的神经，但他还是很快就睡着了。
把他惊醒的是一声凄厉的惨叫声。斯蒂欧猛地坐了起来，那惨叫声还持续着，他揉了揉头，确定这不是幻觉。一声高，一声低的惨叫，甚至听不出来是男是女的声音，这是人恐惧到了极点才会发出的叫声。
斯蒂欧想去开门，又停下来了。他并没有忘记弗兰的警告。在这里，他相信任何事情都可能发生。斐莎的绿宝石眼珠在他脑海里一闪而过，让他有发呕的感觉。
他走到窗边，拉开了窗帘。窗户上的玻璃是一种彩色的华丽的玻璃，他想打开，试了几下却不行，仔细一看才发现这窗户是被固定死了的，完全推不开。除了头顶上一个小小的天窗之外和被闩得紧紧的门之外，这房间就没有向外的信道了。斯蒂欧摇了摇头，正想把窗帘拉回去，忽然他的目光定住了。
从他的房间，往右边看过去，可以看到城堡的正门。他看到吊桥被放了下来，就像他来的时候一样，很缓慢地一点点落了下来。然后，一个人影就跑了上去，距离太远，月亮又被云层和浓雾掩盖着，斯蒂欧看不清楚那个人的样子，但他猜想应该是个男人。男人才会有那样的跑法，而且即使是女佣也应该穿著长裙。那人跑得快而疯狂，不时地停一下似乎在回头张望，仿佛后面有什么可怕的东西在追赶着他一样。
突然之间，一阵歌声响了起来。那是一个女人的声音，缥缈而虚幻。斯蒂欧注意地聆听，但那一缕声音又轻又细，而且像是在捉迷藏似的，忽而清晰忽而消失，像一缕透明的蛛丝般不可捉摸。他甚至听不出来那歌声唱的是什么调子，什么曲子，只模糊地听到了几个单词。他还没有来得及去琢磨那些支离破碎的词语的意义，一个更惨厉的声音把他的注意力抓了过去。
那是在吊桥上奔跑的那个人发出来的。本来，吊桥的两边都有铁链作栏杆，而吊桥本身也是由几根铁链作基础的，上面铺着坚固的木板。人走上去虽然晃晃悠悠，但绝对不会有失足的危险。可是，这时候，吊桥上的木板竟然脱落了，而且是从靠近大门的地方一块块迅速地脱落！那个人想跑，但是他跑的速度显然比不上木板脱落的速度，转眼间他的脚下已经完全悬空，整个人就从吊桥上跌了下去。
斯蒂欧听着他的惨叫声逐渐消失，因为吊桥下这时候雾气很重，月亮也不知道哪里去了，他完全看不到下面的情况。但他已经可以想象，他来的时候注意到的那些暗色的痕迹是什么了。他也可以想象到一个人在乱石地上摔死的景象，甚至是被活生生被穿在石笋上的恐惧模样。
“笃笃笃”，清脆的敲门声响了起来。斯蒂欧浑身一个冷颤，急忙把窗帘拉拢了，提高声音问：“谁？”
“给您送早茶来的，先生。”一个柔和的声音在门外响了起来，斯蒂欧楞了一下，然后走去开门。他瞟了一眼桌上的烛台，蜡烛早已经烧完了。
他拔开了粗粗的门闩，小心地打开门。一个穿著整洁，围着浆过的白围裙的女孩站在门口，右手端着一个大大的托盘，左手举着一盏烛台。她有张俏丽的圆脸，头发全部拢在帽子里，有几缕不听话的金发还是掉了出来。她笑得很甜，但无论如何是跟这身边的环境是不协调的。
05
这个女孩不是那个跪在壁炉前唱歌的女孩。斯蒂欧看了一眼她的手，虽然不是那么细致，但绝对是一双完整无缺的手。他也记得很清楚，那个“罗娜”是褐发，而这个女孩是金发。这让他舒了一口气，他不想吃从一个皮焦肉烂的手上送过来的早点。
“ 我是杰蒂，帕克先生。”女孩把托盘和烛台都放在了粗笨的桌子上，然后把茶点一样样地拿出来放好。鸡蛋，熏肉，咖啡。银质的杯子里盛着牛奶，还在冒着热气。斯蒂欧有点想笑，他实在没有想到这里的早餐还那么“正常”，如果给他端上来一只死老鼠或者一杯鲜血他大概还会觉得更自然些。而这个小女仆，却跟任何一个宅子里训练有素的女仆没什么两样。
“你们习惯英国式的早餐？”斯蒂欧问，他闻着香气，也觉得自己确实是饿了。杰蒂笑着回答：“是呀，因为我们夫人是英国人，所以这里的习惯都是英国式而不是法国式的。”
斯蒂欧说：“那你呢？杰蒂，你是法国人吧？”
“是啊，我家就在这附近。”杰蒂朝窗外指了指，“我们住在格伦侯爵的领地上，我的父亲是他的佃农。我已经在这里干了好久的活了，从夫人嫁过来就来了。”
斯蒂欧沉思地看了她一眼。“现在是什么时候？这么早就把早茶送来了？”
杰蒂笑了起来。“帕克先生，现在已经是早上了。只不过，这里每天都是浓雾不散的，阳光都看不到，所以你常常分不清楚是白天还是晚上。离你昨天来的时候，已经过了很久了，你睡了五六个小时了，先生。”
斯蒂欧再次看了她一眼。“哦，谢谢你。”他停顿了一会，又问，“你在这里过得愉快吗，杰蒂？”
“我是厨子，而夫人对饮食并不是特别挑剔。”杰蒂拿起空了的托盘，对斯蒂欧甜甜地笑，“当然，侯爵回来的时候，我们就会特别忙碌了。因为格伦侯爵对任何礼节都是一丝不苟的，这当然也包括饮食，尤其是正餐。”